William Hope

Voices

US

• Edward
• Toby
• Whiff
• Bash
• Rocky
• Stephen Hatt (thirteenth and fourteenth series only)
• The Duke of Boxford
• The Maithwaite Stationmaster (Double Trouble and Wonky Whistle only)
• The Knapford Stationmaster (A Blooming Mess)
• The Dock Manager (Misty Island Rescue onwards, excluding the nineteenth series)
• A Wellsworth Station Worker (Percy's Lucky Day)
• The Blond-haired Boy (fourteenth series and The Way She Does It)
• Some Sodor United Football Players (Pingy Pongy Pick Up)

UK/US

• Bert (sixteenth series onwards)
• Two Troublesome Trucks (Journey Beyond Sodor)
• Farmer McColl (US; thirteenth series onwards, UK; Philip's Number)
• A Steamworks Worker (Wonky Whistle)
• The Farm Hands (Wonky Whistle)
• A Railway Inspector (US; Thomas in Charge, UK/US; Too Many Fire Engines)
• A Sodor Search and Rescue Centre Worker (Toad and the Whale)
• A Passenger (Unscheduled Stops)
• The Photographer (Phillip’s Number)
• A Miner (A Shed for Edward)