Skip to content
Voices[]
US[]
- Henry
- Gordon
- James (Hero of the Rails - eighteenth series)
- Dash
- Sir Topham Hatt (Hero of the Rails - eighteenth series)
- Farmer Trotter
- Mr. Percival
- The Photographer (sixteenth series only)
- Sir Lowham Hatt
- The Maithwaite Stationmaster (Time For a Story and A Blooming Mess only)
- The Railway Coal Inspector
- A Tree Specialist (Happy Birthday Sir!)
- A Workman at Ulfstead Castle (Santa's Little Engine)
- The Cheering Passengers (Last Train for Christmas)
- Some Quarry Workers (Blue Mountain Mystery and Signals Crossed)
- Some Dock Workers (Blue Mountain Mystery and Emily Saves the World)
- A Rail Worker (Marion and the Pipe)
- A Signalman (Letters to Santa)
- Some Sodor United Football Players (Pingy Pongy Pick Up)
UK/US[]
- Scruff (US; fourteenth series onwards - UK; The Great Race only)
- Beau
- Diesel (UK; thirteenth series onwards - US; nineteenth series onwards)
- 'Arry
- Bert (fourteenth - fifteenth series)
- Sidney (Day of the Diesels only)
- Norman (Day of the Diesels - fifteenth series)
- Flynn (Toad and the Whale only)
- Troublesome Trucks (Journey Beyond Sodor onwards)
- Harold (US; Misty Island Rescue onwards, UK; Big World! Big Adventures! singing voice)
- Max (US; twentieth series onwards, UK; Free the Roads only)
- Kevin (US; Hero of the Rails onwards, UK; Hasty Hannah, Journey Beyond Sodor and Gordon Gets the Giggles)
- Cyril the Fogman
- Headkeeper Jack (UK/US; Not Now, Charlie! onwards - US; Steamie Stafford)
- Some Groaning Passengers (Calm Down Caitlin)
- The Man on the Bridge (Who's Geoffrey?)
- Some Sodor Search and Rescue Centre workers (Diesel's Ghostly Christmas)
- A Dryaw Station Workman (Letters to Santa)
- A Workman (Cranky at the End of the Line and Rosie is Red)
- Cowboys (Big World! Big Adventures!)
UK[]
- Thomas (Hero of the Rails; original cut only)
- Spencer (Hero of the Rails; original cut only)
NZ[]
- Mr. Percival (Duncan and the Grumpy Passenger only)